《青云志》全诗

原文

无人扶我青云志，我自踏雪至山巅。
若是命中无此运，亦可孤身登昆仑。
红尘赠我三尺剑，酒看瘦马一世街。
世人朝路乃绝涧，独见众生止步前。
海到尽头天作岸，山登绝顶我为峰。
如若东山能再起，大鹏展翅九万里。
一入红尘梦易真，一朝悟透心境名。
一朝悟道见真我，昔日枷锁皆云烟。
天门将至百运开，拂尘轻笑问仙来。

翻译

没有人扶我一把，我也能独自踏雪行至山巅。
如果命运不济，我也能独自攀登昆仑山。
红尘赠我一把三尺剑，酒与瘦马伴我一生。
世人的朝路如同绝涧，只有我能独自前行。
海到尽头，天作岸；山登绝顶，我为峰。
如果东山能再起，大鹏将展翅高飞九万里。
一入红尘梦易真，一朝悟透心境成名。
一朝悟道见真我，昔日的枷锁都成了云烟。
天门即将开启，百运来；拂尘轻笑，问仙来。